martes, 31 de diciembre de 2013

¿Pinchando discos en Nochevieja?

Creo que en esta foto se ve a Luis Santos con un disco en la mano ¿Estaría de DJ que se dice ahora?


- Foto enviada por Mari Paz González -




Creo que nesta semeya vese a Luis Santos con un discu na mano ¿Taría de DJ que se diz agora?


- Semeya unviada por Mari Paz González -


domingo, 22 de diciembre de 2013

Consultando la Lotería

A principios de los años 60 (antes de los televisores) en Electrogás de Avilés durante el sorteo de la Lotería de Navidad se tomaba de oído por la radio los números de los premios principales y se anotaban en el cristal de la oficina. Esto hacía que se llenara el parque de gente consultando sus décimos y participaciones.

Al aniciu de los años 60 (enantes de les televisiones) n'Electrogás d'Avilés mientres el sortéu de la Llotería de Navidá tomábase d'oyíu pela radio, los númberos de los premios principales anotábense nel cristal de l´oficina. Esto facía que s'enllenara'l parque de xente consultando los sos décimos y participaciones.