Facturas Hidroelectrica Purón

Facturas de Hidroeléctrica Purón de Llanes, una corresponde al 31 de julio 1939 y otra es del 31 de agosto de 1939

Figura la lectura del contador y dos lámparas de 15 y 60 vatios a lo que añaden un  impuesto de 17% para el estado y el 5% de impuesto municipal, se añade también el alquiler del contador (que no lleva impuestos) y 15 centimos de timbre. Sumando en total la del mes de julio 9 pesetas con 95 centimos y la de agosto 9 pesetas con 50 centimos.

Factures d'Hidroeléctrica Purón de Llanes, una correspuende al 31 de xunetu 1939 y otra ye del 31 d'agostu de 1939

Figura la llectura del contador y dos llámpares de 15 y 60 vatios a lo qu'añeden un impuestu de 17% para l'estáu y el 5% d'impuestu municipal, añedir tamién l'arriendu del contador (que nun lleva impuestos) y 15 centimos de timbre. Sumando en total la del mes de xunetu 9 pesetes con 95 centimos y la d'agostu 9 pesetes con 50 centimos.

Autorización para hacer reparaciones

Documento que autoriza a la empresa "Comercial Importadora" a hacer reparaciones en las instalaciones de la compañía "Sociedad Popular Ovetense".

No sabemos la fecha exacta, pero vemos que los teléfonos son de tres números y que había que pedirlos a las chicas del cable.

La Sociedad Popular Ovetense fue fundada en 1898 y absorbida por Hidroeléctrica del Cantábrico en 1939

Dado que Telefónica fue fundada en 1924 y que como Sociedad Popular Ovetense desapareció en 1939, hemos catalogado este documento entre las décadas 20 y 30 del pasado siglo XX.

Documentu qu'autoriza a la empresa "Comercial Importadora" a faer arreglos nes instalaciones de la compañía "Sociedad Popular Ovetense".

Nun sabemos la fecha esacta, pero vemos que los teléfonos son de trés númberos y qu'había que pidilos a les moces del cable.

Sociedad Popular Ovetense foi fundada en 1898 y absorbida por Hidroeléctrica del Cantábrico en 1939

Cuidao que Telefónica foi fundada en 1924 y que como Sociedad Popular Ovetense sumió en 1939, cataloguemos esti documentu ente les décades 20 y 30 del pasáu sieglu XX.

Anuncio prensa 1956

En estas fechas que estamos buscando regalos para estas fiestas, aquí podemos ver un anuncio en prensa de un "Novofonic", un aparato que tenía radio y tocadiscos todo en uno, entre sus características:

•  Cambiador automático PHILIPS para toda clase de discos
• Cuatro gamas de ondas
• Sensible altavoz Super-Magnético con acero "Ticonal"
• Antenas antiparasitarias incorporadas
• Dos controles de tono

Pero el precio en el año 1956 era de 11.998,50 pesetas de las de la época (para comparar localicé el besugo en Navidad a 18,60 pesatas, así que...)

Documento cedido por Orlando Moratinos.

Nestes feches que tamos buscando regalos para estes fiestes, equí podemos ver un anunciu en prensa d'un "Novofonic", un aparatu que tenía radiu y tocadiscos tou n'unu, ente les sos característiques:

• Cambiador automáticu PHILIPS pa toa clase de discos
• Cuatro games d'ondes 
• Sensible altavoz Super-Magnéticu con aceru "Ticonal"
• Antenes antiparasitaries incorporaes
• Dos controles de tonu

Pero'l preciu nel añu 1956 yera de 11.998,50 pesetes de les de la dómina (pa comparar alcontré'l besugu en Navidá a 18,60 pesetes, asina que...)

Documentu dexáu per Orlando Moratinos.

Consultando la lotería de Navidad

Un año más os traigo una de esas fotos de los años 50 y 60, cuando se consultaba la lotería en la cristalera de las oficinas de Electrogás en Avilés.

Se escribía con Blanco España (como antiguamente en las pescaderías) y los números eran obtenidos a oído desde la radio.

La foto en este caso está tomada desde dentro y como podemos apreciar había que escribir los números al revés para que se vieran correctos desde el exterior.

Más fotos en www.electrogas.org/search/label/Loteria

Un añu más tráigovos una d'eses semeyes de los años 60, cuando consultábase la llotería na cristalera de les oficines de Electrogás n'Avilés.

Escribíase con Blanco España (como d'antiguo nes pescaderíes) y los númberos yeren llograos a oyíu dende la radio.

La semeya nesti casu ta tomada dende dientro y como puédese apreciar había qu'escribir los númberos al aviesu por que se vieren correutos dende l'esterior.

Más semeyes en www.electrogas.org/search/label/Loteria

Centrales hidroeléctricas centenarias

Después de casi medio siglo en HC/EDP (45 años y 11 meses para ser exacto) llega el momento de dejar paso a la juventud. Voy a seguir escribiendo en este sitio la historia de Electrogás con algunas referencias a Hidroeléctrica del Cantábrico y otras empresas que pasaron a formar parte de la historia de la electricidad.

En este caso voy a recordar el centenario de la Central Hidroeléctrica de La Malva (hoy propiedad de edp)  con estos videos

Central de La Malva 1917

 Video "La Malva - 100 años de energía"  https://youtu.be/uahM9rZ7Al8

Reportaje Centenario de la Central hidráulica de la Malva de EDP  https://youtu.be/9YWCpKW9rEE 

 

También os sugiero este otro video para comparar con otro centenario, en este caso el de la Central Hidroeléctrica de Seira (hoy propiedad de Acciona)

Central de Seira 1918

Video "Centenario de la Central Hidraulica de Seira (Huesca)"  https://youtu.be/kG2GKSPrRFM

 _______________________________

Transporte de materiales a la Malva

Trasporte de materiales a Seira

Excursión corporativa

Aquí tenemos otra excursión corporativa de Electrogás a otro centro de trabajo de Hidroeléctrica de Cantábrico. Foto proporcionada por José Manuel Pevida

Equí tenemos otra escursión corporativa de Electrogás a otru centru de trabayu d'Hidroeléctrica de Cantábricu. Semeya proporcionada por José Manuel Pevida

Comida Patrona 1967

Esta foto corresponde a la fiesta de "La Patrona" del año 1967, ya habíamos publicado una parecida pero no la misma (ver www.electrogas.org/2015/10/fiesta-de-la-luz-1967.html) en esta ocasión la foto es de José Manuel Pevida.

Esta semeya correspuende a la fiesta de "La Patrona" del añu 1967, yá publicáramos una asemeyada pero non la mesma (ver www.electrogas.org/2015/10/fiesta-de-la-luz-1967.html) nesta ocasión la semeya ye de José Manuel Pevida.

Excursión de Electrogas

A finales de la década de 1950 y comienzos de la década 1960 se hacían excursiones para los empleados de Electrogás a otros centros de Hidroeléctrica del Cantábrico, esta foto corresponde a una de esta excursiones. Trataremos de buscar más información sobre el sitio.

Foto enviada por José Manuel Pevida

A finales de la década de 1950 y empiezos de la década 1960 faíense escursiones para los emplegaos d'Electrogás a otros centros d'Hidroeléctrica del Cantábricu, esta semeya correspuende a una d'estes escursiones. Vamos tratar de buscar más información sobro esti sitiu.

Semeya unviada por José Manuel Pevida

Anuncio revista colegio Agustinos Avilés

Se cumplen 58 años de la llegada de los Padres Agustinos a Avilés, donde en 1961 abrieron el colegio ubicado en la calle Marcos del Torniello. Posteriormente, el centro escolar pasó a la avenida de Portugal y luego, en 1966, construyeron el que es hoy el colegio San Fernando, que los religiosos vendieron en julio de 1976, una década después de su inauguración. En los 15 años que la orden de los Agustinos estuvo radicada en Avilés, cientos de niños de la comarca pasaron por sus aulas.

En la revista anual del Colegio de los Padres Agustinos de Avilés del curso 62-63, en la Pagina 46 figuran varios anuncios entre ellos uno de Electrogás.

Gracias a Enrique Arganza por su aportación.
Fuente: www.facebook.com/agustinos.aviles

Cumplense 58 años de la llegada de los Padres Agustinos a Avilés, onde en 1961 abrieron el colexu allugáu na cai Marcos del Torniello. Darréu, el centru escolar pasó a l'avenida de Portugal y depués, en 1966, construyeron el que ye güei el colexu San Fernando, que los relixosos vendieron en xunetu de 1976, una década dempués de la so inauguración. Nos 15 años que la orde de los Agustinos tuvo aniciada n'Avilés, cientos de neños de la contorna pasaron poles sos aules.

Na revista añal del Colexu de los Padres Agustinos d'Avilés del cursu 62-63, na Páxina 46 figuren dellos anuncios ente ellos unu de Electrogás.

Gracies a Enrique Arganza pola so aportación.
Fonte:: www.facebook.com/agustinos.aviles


Más información: http://cort.as/-HmyK

Anuncio diario Voluntad 1956

Anuncio en el diario "Voluntad" de Gijón del 26 abril 1956 (hace hoy 63 años) y que figuraba insertado dentro de la lista de números premiados en la lotería nacional del sorteo celebrado en el día anrierior. Si bien el anuncio no se puede leer bien, se entiende el siguientes texto: "Si la suerte le ha favorecido no deje de adquirir el famoso refrigerador SUPER-55 fabricado por Pringtor con licencias de Whestinghouse".

Anuncio Electrogas del 26 abril 1956

Anunciu nel diariu "Voluntad" de Xixón del 26 abril 1956 (fai güei 63 años) y que figuraba ensertáu dientro de la llista de númberos premiaos na llotería nacional del sortéu celebráu nel día anrierior. Magar l'anunciu non puede lleese bien, entiéndese'l siguientes testu: "Si la suerte favoreciólu non dexe d'adquirir el famosu refrixerador SUPER-55 fabricáu por Pringtor con llicencies de Whestinghouse".

Electrogás se va de feria

Stand de Electrogás en mercado de ganados de San Agustín en Avilés en la década de 1960, como podemos ver las insignias de Philips bien grandes y que se vean.

Stand Electrogas (cc) fototeca Electrogas.org

Stand de Electrogás en mercáu de ganaos de San Agustín n'Avilés na década de 1960, como podemos ver les insinies de Philips bien grandes y que se vean.

Cine cine cine...

Cine cine cine, más cine por favor. Así cantaba Aute en su canción.

Ahora que ya casi no quedan cines en Gijón (como en muchas otras ciudades y villas) vamos a recordar aquellos cines de los años 60. En las fotos podemos ver unos equipos de proyección de la marca Philips, su instalación y mantenimiento corría a cargo de Electrogás al ser este el distribuidor oficial de productos Philips para Asturias.

Y para seguir recordando podemos ver una cartelera de los cines de Gijón en 1965 en nuestra página amiga de "Recuerdo Gijón".

Cine cine cine, más cine por favor. Asina cantaba Aute nel so cantar.

Agora que yá casi nun queden cines en Xixón (como en munches otres ciudaes y villes) vamos recordar aquellos cines de los años 60. Nes semeyes podemos ver unos equipos de proyección de la marca Philips, la so instalación y caltenimientu corría al cargu de Electrogás al ser este'l distribuidor oficial de productos Philips para Asturies.

Y para siguir recordando podemos ver una cartelera de los cines de Xixón en 1965 na nuesa páxina amiga de "Recuerdo Gijón".

Curso reparación de televisores

Hoy os traigo una nueva foto del curso de reparación de televisores para empleados de Electrogás y distribuidores Philips en Asturias, el curso se celebró en 1963 en la Fundación Revillagigedo de Gijón.

En la foto, el profesor es el sacerdote jesuita e ingeniero Padre Román, que posteriormente dio clases en la Fundación Revillagigedo a la primera promoción de maestros industriales electrónicos de Asturias, 1963/1968.

Foto del curso de reparación de televisores en 1963

 

Furgoneta Citroen 1959

Dentro del parque móvil de Electrogás figuraba esta furgoneta Citroen, según la matrícula es del año 1959, aunque por la rotulación que lleva, en donde figura televisión, la foto no puede ser de esa fecha ya que la televisión comenzó a funcionar oficialmente en Asturias en 1964, si bien ya se recibía la emisión de TVE en el año 1962 en aquella fecha ya se vendían televisores en Electrogás según vemos en la foto del escaparate de este artículo. www.electrogas.org/2014/10/comienzo-de-la-tv-en-asturias.html

Dientro del parque móvil d'Electrogás figuraba esta furgoneta Citroen, según la matrícula ye del añu 1959, anque pola rotulación que lleva, onde figura televisión, la semeya nun puede ser d'esa fecha yá que la televisión empezó a funcionar oficialmente n'Asturies en 1964, magar yá se recibía la emisión de TVE nel añu 1962 yá que naquella fecha se vendíen televisiones en Electrogás según vemos na semeya del escaparate d'esti artículu www.electrogas.org/2014/10/comienzo-de-la-tv-en-asturias.html

Consulta tu lotería

En estos momentos tan tecnológicos, cuando se puede consultar la lista oficial de la Lotería de Navidad unas horas después de haber terminado el sorteo, conviene recordar cuando no había televisión y en Avilés se consultaban los premios en la cristalera de la oficina de Electrogás en la plaza Pedro Menéndez.
Seguimos con la tradición implantada en 2013 (ver anteriores aquí)

Nestos momentos tan tecnolóxicos, cuando puede consultase la llista oficial de la Llotería de Navidá unes hores dempués de finar el sortéu, convien alcordase cuando nun había televisión y n'Avilés consultabense los premios na cristalera de la oficina de Electrogás na plaza Pedro Menéndez.

Siguimos cola tradición entamá nel 2013 (ver anteriores equí)

Felices Fiestas

Desde Electrogas.org queremos desearos Felices Fiestas y ¡que sean Navidades Philips!

Dende Electrogas.org queremos deseyavos Felices Fiestes y ¡que sían Navidaes Philips!

Entra en funcionamiento el UHF

Tal día como hoy, 12 diciembre de 1977, entraba en funcionamiento la segunda cadena de tve en Asturias, conocida como UHF por la frecuencia en que emitía, esta es la noticia publicada en el diario "El Comercio" de Gijón al día siguiente.

Tal día como güei, 12 avientu de 1977, entamaba'l funcionamientu de la segunda cadena de tve n'Asturies, conocía como UHF por la frecuencia en qu'emitía, esta ye la noticia espublizada nel diariu "El Comercio" de Xixón a otru día.

Anuncio TV 1968

El pasado 25 de noviembre, en el viejo Gijón del diario "El Comercio" aparecía este anuncio. Respecto al comentario, todavía faltaban 9 años para poder ver el UHF (2ª cadena, hoy la 2).

El pasáu 25 de payares, nel vieyu Xixón del diariu "El Comercio" apaecía esti anunciu. Respectu al comentariu, inda faltaben 9 años para poder ver el UHF (2ª cadena, güei la 2).

Plano Electrogás calle Corrida

Aquí tenemos un plano del edificio de Electrogás en la Calle Corrida de Gijón.

Gracias a Roberto G. Rogero por su aportación.

(cc) Electrogas.org

Equí tenemos un planu del edificiu de Electrogás na Cai Corrida de Xixón.

Gracies a Roberto G. Rogero pola so aportación.

------------------------

Ya tenemos la ubicación de los compañeros, gracias a todos por vuestra colaboración.

Yá tenemos l'allugamientu de los compañeros, gracies a toos pola vuesa collaboración.

Caravana publicitaria en Pravia

Caravana publicitaria de: Feria de Muestras de Gijón, Philips y Electrogás, en Pravia, verano de 1968.

(cc) Fototeca Electrogas.org

Caravana publicitaria de: Feria d'Amueses de Xixón, Philips y Electrogás,  en Pravia, branu de 1968.

Consultando la Lotería

Un año más nos toca consultar la Lotería de Navidad en el escaparate de Electrogás Avilés.

¡Felices Fiestas!

Electrogas Avilés hace 51 años

Esta foto de "Electrogás, Sección Comercial de Hidroeléctrica del Cantábrico" es de justamente hace 51 años, es decir del 07-03-1966

© Fototeca Electrogas.org

Se puede comparar con esta otra 51 años después

Oficina Comercial EDP Avilés  04-03-2017

Sobre Sección Comercial

Aquí tenemos un sobre con membrete Sección Comercial de la Compañía Popular de Gas y Electricidad.

La fecha no se aprecia claramente, pero parece ser de Octubre 1940.

Se puede ver que además de la calle Corrida en Gijón, también había en la calle Cimadevilla 18, en Oviedo.

Gracias a Orlando Moratinos por su aportación.

Día de la radio

Hoy se celebra el día internacional de la radio y para conmemorar esta fecha os traigo una foto del escaparate de Electrogás Gijón con una gran exposición de radios.

Consultando la lotería de Navidad

Un año más nos toca consultar la lotería de Navidad en Electrogás Avilés.

© Electrogas.org

Electrogás Avilés a principios de los años 60

Electrogas.org en telegram

Estrenamos canal en telegram, si tienes la aplicación busca el canal @electrogas o vete a la dirección www.telegram.me/electrogas para descargar la aplicación.

Dos años sin cisnes negros en Gijón

Hoy se cumplen dos años desde que Gijón se quedó sin cisnes negros.
www.lne.es/gijon/2014/11/12/isabel-catolica-queda-cisnes-negros/1670042.html

Ya he puesto fotos y datos sobre los cisnes negros traídos por Electrogás a Gijón (www.electrogas.org/search/label/Cisnes%20Negros)

Pero todavía me quedan más fotos, estas sí que son las últimas.

Esperando el avión - © Fototeca Electrogas.org

Descargando las cajas con los cisnes - © Fototeca Electrogas.org

Uno de los cisnes se escapa por la pista - © Fototeca Electrogas.org

Recuperando el cisne fugado - © Fototeca Electrogas.org

Turbina de 1903

Seguro que os acordáis de la central térmica de "La Electra"
https://www.electrogas.org/2011/08/central-la-electra.html

La turbina de esta central tenía que ser algo parecido a esta que figura en la revista "La Energía Eléctrica" del año 1903

Escaparate UNITEC

UNITEC, distribuidor Philips en Gijón, estaba situado frente a la estación del ALSA en Gijón.

 Foto gentileza de Luis Santos Moro

En esta foto se ve un escaparate con lámparas de la época de los años 80.

Recibo economato

Ya había publicado la tarjeta del economato de Hidroeléctrica del Cantábrico del año 1984, http://www.electrogas.org/2010/11/tarjeta-economato.html en esta ocasión os traigo un recibo del año 1992

Ahora podéis hacer cálculos de la subida del coste de la vida.

Gracias a M.Paz por el documento

UNITEC

UNITEC, distribuidor Philips en Gijón, fue uno de los principales distribuidores Philips en los años 70 y 80, no solo de Gijón sino también de Asturias, estaba localizado frente a la estación del ALSA en Gijón.

Fachada UNITEC años 70 - Foto gentileza de Luis Santos Moro

El nombre de la tienda de UNITEC viene de "UNIón de TÉCnicos" y fue fundada por Luis Santos, Julio Magdalena y Onofre Suárez que habían sido técnicos de radio y televisión en Electrogás de Gijón.

Primera emisión televisiva

Tal día como hoy de 1926, el físico escocés John Logie Baird, en el ático de su casa reunió a un grupo de gente (entre los que se encontraba un periodista) y accionó un mecanismo mediante el cual en una pantalla apareció en blanco y rojo la diminuta cabeza de su marioneta Bill, la imagen era débil y a menudo borrosa, pero aún así se pudo transmitir y reproducir instantáneamente los detalles del movimiento.
Fue la primera demostración pública de una emisión televisiva. El Sr. Baird llamó a este ingenio "Televisor"

© Fototeca Electrogas.org

En la foto el sacerdote jesuita e ingeniero padre Román en un curso de reparación de televisores a comienzos de los años 60 en la Fundación Revillagigedo.

El padre Román realizó la primera retransmisión televisiva de Asturias al retransmitir un partido de fútbol en el patio del Revillagigedo de Gijón a principios de los años 60.

Curso taller TV

A comienzos de los pasados años 60 se hizo un curso de taller de TV Philips para distribuidores y técnicos de Electrogás, que fue impartido en la "Fundación Revillagigedo" por un sacerdote. En la foto distinguimos a Luis Santos de Electrogás.

© Fototeca Electrogas.org

En esta otra publicación se puede apreciar la foto de familia de ese curso http://goo.gl/YJDffl

04-01-2016 Información añadida por Vitor Celis.

El sacerdote es el jesuita e ingeniero padre Román. Fue el que creó el taller electrónico en el Gedo donde salió la primera promoción maestros industriales  electrónicos de Asturias, (1963/68). También fue el primero en televisar en Asturias. Un partido de fútbol (futbito) en el patio de la escuela con unos aparatos de emisión y recepción que él instaló. Conocido en el Natahoyo por sus paseos en la potente moto (BMW) que trajo de Alemania