El Contadorón

En Gijón todas las cosas son “grandonas”, si entramos en Gijón como lo hacíamos antes por la autopista, nos encontramos con “El Solarón”, avanzamos hacia “L’Acerona”, nos dirigimos al muelle y nos encontramos con "Les Letrones", seguimos por "La Iglesiona" coronada con "El Santón", continuamos por “La Escalerona”, nos acercamos a "Les Chapones" junto a "La Muyerona" y llegamos a “El Molinón”, terminamos en "La Escuelona" y seguro que me salté algún otro espacio singular de nombre superlativo. ¡Pues sí, sí que me he saltado uno! uno que muchos gijoneses desconocen y que forma parte de la historia de Gijón, estamos hablando de “El Contadorón”.

El Contadorón estuvo inicialmente ubicado en la calle Ezcurdia, formaba parte de La Fabrica del Gas de Gijón y servía para medir el volumen de gas que salía de la fábrica hacia la red de gas gijonesa.

Fotografía del libro "Asturias, Una Historia del Gas de Alumbrado" de Juan Santana

Durante el derribo de la Fábrica del Gas, gracias al interés mostrado por Roberto Paraja y Jorge Díaz, se consiguió salvar del achatarramiento. 

El Contadorón durante el derribo de la Fábrica del Gas de Gijón

Es entonces cuando en la empresa recién creada “Gas de Asturias” se encarga Pepe Rodríguez, con la ayuda de la contrata Villa Campal, de su traslado al aparcamiento de las oficinas técnicas de Gas de Asturias, en el complejo del Alto de Pumarín, justamente delante de la planta de aire propanado que en aquella época se encargaba de la transición del gas ciudad al gas natural.

Pepe Rodríguez (izqda.) y Nicanor Acebal posan con El Contadoron recién trasladado a la planta del Alto de Pumarín

El Contadorón frente a la planta de aire propanado antes de su restauración

 

Treinta años después (tras unos cuantos procesos de adquisiciones, fusiones y cambios de nombre de empresa) Nortegas procede a la restauración profunda del equipo; desmontaje, chorreo de arena, pintura, pulido de bronces, reposición de cristales, limpieza de visores y numeración, etc.

Trabajos de chorreo de arena

José L. Martínez durante los trabajos de limpieza

Una de las piezas ya pintadas

Una vez finalizada su restauración se realiza el traslado para su colocación frente a las actuales oficinas de Nortegas en la calle Galeno de Gijón, de esta forma Nortegas ha querido hacer un homenaje a todas las personas que han trabajado y trabajan para que los hogares y empresas puedan disfrutar del confort del gas natural con la máxima calidad y seguridad. 

Traslado de El Contadorón a su ubicación actual

El Contadorón en su ubicación actual, frente a las oficinas de Nortegas

 Agradecimientos:

A Juan Ignacio Rey Núñez por toda la información y fotos utilizadas en esta publicación y a las siguientes personas por haber contribuido a la conservación y recuperación de “El Contadorón”:

Roberto Paraja (Jubilado de Telecable y antes Director de HidroCantábrico)
Ángel Canal (Empleado de ERedes)
Pepe Rodríguez (Jubilado de Gas de Asturias)
José Luis Martínez "Rocky" (Encargado de ELECNOR)
Miguel Angel Blanco (Coordinador de ELECNOR)
Evencio Arias (Gerente de MAM)
Pablo Poch (Director de Duo comunicación)

De Electricista de Carbayín a Electra Norte

1923 Comienza a operar, por iniciativa de D. Perfecto Díaz Díaz, una empresa de distribución eléctrica en la localidad de Candín en el municipio de Siero. En sus comienzos proporcionaba fluido eléctrico a menos de un centenar de vecinos de Carbayín, Areñes, El Coto, El Rosellón y Candín.

D. Perfecto Díaz Díaz

1928 La empresa pasa a denominarse “Electricista de Carbayín”.

Recibos emitidos a clientes de base fija y por contador en los años treinta

1965 Cambia su denominación a “Electra de Carbayín” y en 1985 se transforma en Sociedad Anónima.

1997 Se constituye “Electra Norte 1997, S.A.” con el objeto de ampliar y reorganizar el ámbito operativo en todos los órdenes.

1998 Electra de Carbayín ofrece a sus clientes la posibilidad de elegir si desean recibir sus facturas en castellano o en asturiano.

2003 Electra Norte comienza a comercializar energía eléctrica verde, respaldada por un sistema propio de garantía de origen renovable, tanto a clientes industriales como domésticos. La Comisión Nacional de Energía respalda en este sentido a Electra Norte a la vez que pone objeciones a ofertas de energía verde de Iberdrola y Endesa.

2005 Se constituye el holding “Candín energía, S.L.”

2007 Electra Norte pasa a ser la marca comercial principal y www.electra.es su dominio de internet.

2009 Electra de Carbayín deja de vender energía al consumidor final, pasando esta actividad a Electra Norte.

2021 La firma que inició su andadura en Candín hace 98 años sigue dedicada al negocio eléctrico, enraizada en Asturias y manteniendo su carácter familiar, pero se ha transformado en un grupo empresarial eléctrico con presencia en los negocios de promoción, generación, redes y comercialización, tanto en España como en el extranjero.

Fuente: Loredo Fernández, Enrique (Coordinador). ELECTRA NORTE Con La Energía de 90 Años (1923-2013), 2013.

Festividad de La Candelaria

Hoy 2 de febrero se celebra la festividad de Nuestra Señora de la Candelaria, en Electrogás se celebraba esta fiesta como patrona oficiosa, ya la fiesta patronal en sí era Nuestra Señora de la Luz (1 de junio).

Esta foto corresponde a la celebración del año 1964, en ella podemos apreciar una importante nevada en Gijón.

El personal que aparece es del departamento de instalaciones (electricistas) los dos de abajo a la izda. no se identifican ya que están de espaldas, el resto de izda. a dcha. y de arriba a abajo son: Vicente Llorens y Menéndez, Calleja y Luis Angel Rubiera, Velazquez e Isidoro, de este último ya habíamos hablado que figuraba una anotación sobre el arreglo hecho por él en la factura de 1930 https://bit.ly/factura1930

 

De Electricista de Langreo a ERCOA

Corriendo el año 1904, el día de la festividad de los Santos Reyes Magos, se funda la empresa con el nombre Sociedad Anónima Electricista de Langreo que suscriben un grupo de amigos con un capital de 300.000 pesetas.

La idea partió de don Cayetano del Rosal y de la Buelga, que fue el primer director de Electricista de Langreo, desde el 6 de enero de 1904 hasta el 13 diciembre 1918.

SOCIOS FUNDADORES DE LA SOCIEDAD ANÓNIMA ELECTRICISTA DE LANGREO

Relación ordenda como consta en la escritura 

 
Ramón González y González
Alfredo  García Pumarino
Avelino Canga y Canga
Manuel Ortiz Lastra
Serafín Escalada
Manuel Rodríguez y Rodríguez
José Cobián Romeu
Joaquín Álvarez Argüelles
Marcelino Martínez Muñiz
Fernando del Valle Alonso
José Ignacio Nart y Cortada
Baldomero Nieto Fernández
Ricardo Pérez González
Álvaro Miranda Montes
Bonifacio Gutiérrez Menéndez
José María García Braga
Benigno Canga Rodríguez.
Paulino González Martínez
Epifanio Siero y Rato
Manuel García Robés
Manuel Caicoya y Vigil Escalera
Antionio Sarri F. Valdés
Apolinar Flórez y Suárez de Deza
Constantino Alonso García
Elías García Fernández
Gahino Gonález y González
Félix Llanes Alonso
Cayetano del Rosal y de la Buelga
Francisco Vigaray

En 1922 se funda la Cooperativa Electrica de Langreo, con la que inician una estrecha relación, en 1930 se adquieren las Electras de Nava y de Carancos, posteriormente se ponen en contacto con la sociedad Electra de Blimea, S.A. que había sido fundada por don Bonifacio Díaz-Caneja y el Vizconde de Campo Grande, terminando esta última siendo absorbida por Electricista de Langreo, más tarde en 1931 se adquiere la Sociedad Anónima Electro-Canguesa, gracias a los intereses de personas significadas en ambas sociedades. Con estas incorporaciones se consigue, no solo una extensa zona de distribución, cuyas distintas características (mineras, fabriles o agrícolas) se equilibran, consiguiendo también una importante producción de energia propia (con los saltos de agua de Rioseco, Blimea y Caño), se producen cambios técnicos y se apagan calderas, las chimeneas dejan de echar humo, en una palabra, la energía producida pasa de ser térmica para convertirse en hidráulica.

 En 1931 con tales hechos económicos y geográficos surge la necesidad de cambiar el nombre social pasando a ser ERCOA, S.A. "Electras Reunidas del Centro y Oriente de Asturias".

En 1935 se crea la Sección Comercial de ERCOA, que complementa los fines básicos de la Sociedad.

En 1940 se llega a un acuerdo con la Electra de Viesgo para la explotación de Electra de Bedón.

En 1962 se constituye como filial de Hidroeléctrica del Cantábrico

El 1 de julio de 1992 ERCOA es absorbida finalmente por Hidroeléctrica del Cantabrico, S.A. según se recoge en este acta.

 Fuentes: 

• ERCOA, S.A, Cincuenta años de una sociedad, varios autores, Oviedo 1954

• La luz del Sella, la primera central hidroeléctrica de Asturias, David González Palomares, revista ArtyHum 76, Vigo 2020

Lotería Navidad 1958

Como ya es costumbre de años anteriores, nos toca recordar cuando se comprobaba la lotería de Navidad en las cristaleras de las oficinas en Electrogás Avilés, en esta ocasión nos vamos al 22 de diciembre de 1958 en donde se puede apreciar que el número 3869 fue agraciado con el tercer premio y vendido en Avilés.

La prensa de la época se hacía cargo de la noticia como en esta portada de El Comercio del 23 diciembre 1958 https://bit.ly/comercio-23-12-1958

Electrogas Avilés 22-12-1958

Como yá ye costume d'años anteriores, tócanos recordar cuando se comprobaba la llotería de Navidá nes cristaleres de les oficines en Electrogás Avilés, nesta ocasión vamos al 22 d'avientu de 1958 onde puede apreciase que'l númberu 3869 foi agraciáu col tercer premiu y vendíu n'Avilés.

La prensa de la dómina faía cargu de la noticia como nesta portada d'El Comerciu del 23 avientu 1958 https://bit.ly/comercio-23-12-1958
 

Central térmica La Electra

Central térmica inaugurada en 1890 por la Sociedad Electra Industrial de Gijón, siendo Lorenzo Moret el presidente del consejo de administración.

Fue construida estratégicamente pues, por un lado recibía el carbón por la llamada carretera carbonera y por otro lado suministraba energía eléctrica a las zonas de Puerta de la Villa y centro de Gijón además de las numerosas fábricas que en aquella época se asentaban en la zona industrial del Llano.

  Zona fabril El Llano

• Fábrica de Orueta (1885) dedicada a la fabricación de forjas, palas metálicas que llegó a fabricar vagones de tren, esta fábrica tenía gran cantidad de obreros.
• La Positiva, fabrica de mosaicos
• Condal, fabrica de jabones
• Visnú, fabrica de productos de belleza
• La Primitiva Indiana, fábrica de chocolates
• Unión Cantábrica, fábrica de camas
• La Suiza, fábrica de bombones

En 1906 la Sociedad Electra Industrial de Gijón es absorbida por la Compañía Popular de Gas y Electricidad .

En 1909 se electrifica el tranvía de Gijón, corriendo el suministro eléctrico a cargo de la central de La Electra.

 En 1942 la Compañía Popular de Gas y Electricidad es absorbida por Hidroeléctrica del Cantábrico, S.A.

En 1954 la central La Electra dejó de funcionar al conectarse la Subestación de Pumarín con el Salto de Salime.

Cuando esta central térmica cesó su actividad eléctrica, se convirtió en almacén de Electrogás y su parque de carbones en almacén de Hidroeléctrica de Cantábrico, para bobinas de cable, postes de castaño, columnas de hormigón y otro material voluminoso.

En noviembre de 1984 comienza el desmontaje de la chimenea y su posterior desmantelamiento.

De esta central sólo queda el recuerdo de su nombre en la calle Electra y el Parque de la Fábrica de la Luz, situado en el mismo lugar donde estaba ubicada.

Fuente luminosa Avilés

Fuente luminosa instalada en 1956 por Electrogás en la plaza de Pedro Menéndez en Avilés, en ella se puede ver la tienda de Electrogás (Sección Comercial de Hidroeléctrica del Cantábrico) con sus rótulos de "Radio Luz" y "Philips".

En estos días de pospandemia están en obras en la zona y dichas obras suponen quitar la fuente, también hay manifestaciones para que la fuente no desaparezca, desde aquí nos unimos a este clamor pupular para conservar este icono de la ciudad que ya forma parte de su historia.

Noticias:

www.elcomercio.es/aviles/convocan-panolada-vecinal-20200629002300-ntvo.html

www.lne.es/aviles/2020/07/08/lazos-blancos-azules-salvar-fuente/2656606.html

Fonte lluminosa instalada en 1956 por Electrogás na plaza de Pedro Menéndez n'Avilés, nella puédese ver la tienda de Electrogás (Sección Comercial d'Hidroeléctrica del Cantábrico) colos sos rótulos de Radio Luz" y "Philips".

Nestos díes de pospandemia tán n'obres na zona y diches obres suponen quitar la fonte, tamién hai manifestaciones por que la fonte nun fine, dende equí xunimos a esti clamor pupular para caltener esti iconu de la ciudá que yá forma parte de la so hestoria.

Noticies:

www.elcomercio.es/aviles/convocan-panolada-vecinal-20200629002300-ntvo.html

www.lne.es/aviles/2020/07/08/lazos-blancos-azules-salvar-fuente/2656606.html

La historia ignorada del coso de El Bibio

Hoy traigo una publicación que tiene que ver con la historia de Gijón y con la historia de Electrogás, ya que está escrita por un compañero de Electrogás, José María Pérez Bastián.

Más que un libro, es una recopilación de datos históricos, de muchísima transcendencia para el desarrollo industrial de Gijón, ligados a la construcción en 1888 de la Plaza de Toros. Las historias que aquí se cuentan están directa o indirectamente relacionadas con esta. Imaginemos el Gijón de 1888, notable porque se inauguran el circo taurino, y el teléfono público. En 1889 se hace efectiva la llegada de las aguas, y se aborda la construcción de la nueva sala de hornos y un gran gasómetro. Y en 1890 la Compañía de Tranvías.

Podéis ver una entrevista que le realizaron sobre este libro en:
https://respuestasen15pulsaciones.blogspot.com/2020/04/entrevista-escritor-jose-maria-perez.html

 

Billetes de regimen interior

Durante la guerra civil española empezó a notarse una falta de moneda circulante en Gijón (al estar la principal sucursal del Banco de España en Oviedo y esta ciudad permanece leal a Franco).

Gijón, tenía problema de acceso a Madrid, puesto que Galicia y León estaban dominados por tropas leales a Franco y el mar lo controlaba el crucero Almirante Cervera.  Para solucionar el problema de la falta de moneda circulante, el 24 de octubre de 1936, el Departamento de Hacienda emite un decreto, en el que se autoriza a la Caja Central de Depósitos, para emitir talones al portador de 5, 10, 25, 50 y 100 pesetas. Quedaba sin solucionar la falta de moneda fraccionaria por lo que diversas entidades de la ciudad, especialmente los sindicatos, comenzaron a utilizar vales con nominales inferiores a las 5 pesetas, primeramente en su ámbito interno pero que, posteriormente, se extendieron como moneda de curso en la ciudad.

Entre las entidades que emitieron moneda, figura la Compañía Popular de Gas y Electricidad con sus "Billetes de Régimen Interior".

Se emitieron en la delegación de Gijón y en la delegación de Avilés, su valor era de 25 centimos y de una peseta, tienen fecha del 20 de marzo de 1937, los emitidos en Gijón tienen la letra de serie "A" para los de peseta y "B" para lo de 25 centimos, los emitidos en Avilés tienen la letra "C" para los de peseta y "D" para los de 25 centimos.

 Billetes emitidos en Gijón de 25 centimos y de una peseta

Fuente: www.numismaticodigital.com

Billete de 25 centimos emitido en Avilés

Fuente: www.todocoleccion.net

 Billete de 25 centimos emitido en Gijón

Fuente: www.todocoleccion.net

Mientres la guerra civil española empezó a notase una falta de moneda circulante en Xixón (al tar la principal sucursal del Bancu d'España n'Uviéu y esta ciudá permanez lleal a Franco).

Xixón, tenía problema d'accesu a Madrid, cuidao que Galicia y León taben apoderaos por tropes lleales a Franco y el mar controlau pel cruceru Almirante Cervera.  Pa solucionar el problema de la falta de moneda circulante, el 24 d'ochobre de 1936, el Departamentu de Facienda emite un decretu, nel que s'autoriza a la Caxa Central de Depósitos, pa emitir talones al portador de 5, 10, 25, 50 y 100 pesetes. Quedaba ensin solucionar la falta de moneda fraccionaria polo que diverses entidaes de la ciudá, especialmente los sindicatos, empezaron a utilizar vales con nominales inferiores a les 5 pesetes, de primeres nel so ámbitu internu pero que, darréu, estendiéronse como moneda de cursu na ciudá.

Ente les entidaes qu'emitieron moneda, figura la Compañía Popular de Gas y Eletricidad colos sos "Billetes de Régimen Interior".

Emitiéronse na delegación de Xixón y na delegación d'Avilés, el so valor yera de 25 centimos y de una peseta, tienen fecha del 20 de marzu de 1937, los emitíos en Xixón tienen la lletra de serie "A" pa los de peseta y "B" pa lo de 25 centimos, los emitíos n'Avilés tienen la lletra "C" pa los de peseta y "D" pa los de 25 centimos.

Anuncio cierre Electrogás 1988

Anuncio publicado en la prensa con motivo del cierre de Electrogás en el año 1988

Anunciu publicáu na prensa con motivu del zarru de Electrogás nel añu 1988

Facturas Hidroelectrica Purón

Facturas de Hidroeléctrica Purón de Llanes, una corresponde al 31 de julio 1939 y otra es del 31 de agosto de 1939

Figura la lectura del contador y dos lámparas de 15 y 60 vatios a lo que añaden un  impuesto de 17% para el estado y el 5% de impuesto municipal, se añade también el alquiler del contador (que no lleva impuestos) y 15 centimos de timbre. Sumando en total la del mes de julio 9 pesetas con 95 centimos y la de agosto 9 pesetas con 50 centimos.

Factures d'Hidroeléctrica Purón de Llanes, una correspuende al 31 de xunetu 1939 y otra ye del 31 d'agostu de 1939

Figura la llectura del contador y dos llámpares de 15 y 60 vatios a lo qu'añeden un impuestu de 17% para l'estáu y el 5% d'impuestu municipal, añedir tamién l'arriendu del contador (que nun lleva impuestos) y 15 centimos de timbre. Sumando en total la del mes de xunetu 9 pesetes con 95 centimos y la d'agostu 9 pesetes con 50 centimos.

Autorización para hacer reparaciones

Documento que autoriza a la empresa "Comercial Importadora" a hacer reparaciones en las instalaciones de la compañía "Sociedad Popular Ovetense".

No sabemos la fecha exacta, pero vemos que los teléfonos son de tres números y que había que pedirlos a las chicas del cable.

La Sociedad Popular Ovetense fue fundada en 1898 y absorbida por Hidroeléctrica del Cantábrico en 1939

Dado que Telefónica fue fundada en 1924 y que como Sociedad Popular Ovetense desapareció en 1939, hemos catalogado este documento entre las décadas 20 y 30 del pasado siglo XX.

Documentu qu'autoriza a la empresa "Comercial Importadora" a faer arreglos nes instalaciones de la compañía "Sociedad Popular Ovetense".

Nun sabemos la fecha esacta, pero vemos que los teléfonos son de trés númberos y qu'había que pidilos a les moces del cable.

Sociedad Popular Ovetense foi fundada en 1898 y absorbida por Hidroeléctrica del Cantábrico en 1939

Cuidao que Telefónica foi fundada en 1924 y que como Sociedad Popular Ovetense sumió en 1939, cataloguemos esti documentu ente les décades 20 y 30 del pasáu sieglu XX.

Anuncio prensa 1956

En estas fechas que estamos buscando regalos para estas fiestas, aquí podemos ver un anuncio en prensa de un "Novofonic", un aparato que tenía radio y tocadiscos todo en uno, entre sus características:

•  Cambiador automático PHILIPS para toda clase de discos
• Cuatro gamas de ondas
• Sensible altavoz Super-Magnético con acero "Ticonal"
• Antenas antiparasitarias incorporadas
• Dos controles de tono

Pero el precio en el año 1956 era de 11.998,50 pesetas de las de la época (para comparar localicé el besugo en Navidad a 18,60 pesatas, así que...)

Documento cedido por Orlando Moratinos.

Nestes feches que tamos buscando regalos para estes fiestes, equí podemos ver un anunciu en prensa d'un "Novofonic", un aparatu que tenía radiu y tocadiscos tou n'unu, ente les sos característiques:

• Cambiador automáticu PHILIPS pa toa clase de discos
• Cuatro games d'ondes 
• Sensible altavoz Super-Magnéticu con aceru "Ticonal"
• Antenes antiparasitaries incorporaes
• Dos controles de tonu

Pero'l preciu nel añu 1956 yera de 11.998,50 pesetes de les de la dómina (pa comparar alcontré'l besugu en Navidá a 18,60 pesetes, asina que...)

Documentu dexáu per Orlando Moratinos.

Consultando la lotería de Navidad

Un año más os traigo una de esas fotos de los años 50 y 60, cuando se consultaba la lotería en la cristalera de las oficinas de Electrogás en Avilés.

Se escribía con Blanco España (como antiguamente en las pescaderías) y los números eran obtenidos a oído desde la radio.

La foto en este caso está tomada desde dentro y como podemos apreciar había que escribir los números al revés para que se vieran correctos desde el exterior.

Más fotos en www.electrogas.org/search/label/Loteria

Un añu más tráigovos una d'eses semeyes de los años 60, cuando consultábase la llotería na cristalera de les oficines de Electrogás n'Avilés.

Escribíase con Blanco España (como d'antiguo nes pescaderíes) y los númberos yeren llograos a oyíu dende la radio.

La semeya nesti casu ta tomada dende dientro y como puédese apreciar había qu'escribir los númberos al aviesu por que se vieren correutos dende l'esterior.

Más semeyes en www.electrogas.org/search/label/Loteria

Centrales hidroeléctricas centenarias

Después de casi medio siglo en HC/EDP (45 años y 11 meses para ser exacto) llega el momento de dejar paso a la juventud. Voy a seguir escribiendo en este sitio la historia de Electrogás con algunas referencias a Hidroeléctrica del Cantábrico y otras empresas que pasaron a formar parte de la historia de la electricidad.

En este caso voy a recordar el centenario de la Central Hidroeléctrica de La Malva (hoy propiedad de edp)  con estos videos

Central de La Malva 1917

 Video "La Malva - 100 años de energía"  https://youtu.be/uahM9rZ7Al8

Reportaje Centenario de la Central hidráulica de la Malva de EDP  https://youtu.be/9YWCpKW9rEE 

 

También os sugiero este otro video para comparar con otro centenario, en este caso el de la Central Hidroeléctrica de Seira (hoy propiedad de Acciona)

Central de Seira 1918

Video "Centenario de la Central Hidraulica de Seira (Huesca)"  https://youtu.be/kG2GKSPrRFM

 _______________________________

Transporte de materiales a la Malva

Trasporte de materiales a Seira

Excursión corporativa

Aquí tenemos otra excursión corporativa de Electrogás a otro centro de trabajo de Hidroeléctrica de Cantábrico. Foto proporcionada por José Manuel Pevida

Equí tenemos otra escursión corporativa de Electrogás a otru centru de trabayu d'Hidroeléctrica de Cantábricu. Semeya proporcionada por José Manuel Pevida

Comida Patrona 1967

Esta foto corresponde a la fiesta de "La Patrona" del año 1967, ya habíamos publicado una parecida pero no la misma (ver www.electrogas.org/2015/10/fiesta-de-la-luz-1967.html) en esta ocasión la foto es de José Manuel Pevida.

Esta semeya correspuende a la fiesta de "La Patrona" del añu 1967, yá publicáramos una asemeyada pero non la mesma (ver www.electrogas.org/2015/10/fiesta-de-la-luz-1967.html) nesta ocasión la semeya ye de José Manuel Pevida.

Excursión de Electrogas

A finales de la década de 1950 y comienzos de la década 1960 se hacían excursiones para los empleados de Electrogás a otros centros de Hidroeléctrica del Cantábrico, esta foto corresponde a una de esta excursiones. Trataremos de buscar más información sobre el sitio.

Foto enviada por José Manuel Pevida

A finales de la década de 1950 y empiezos de la década 1960 faíense escursiones para los emplegaos d'Electrogás a otros centros d'Hidroeléctrica del Cantábricu, esta semeya correspuende a una d'estes escursiones. Vamos tratar de buscar más información sobro esti sitiu.

Semeya unviada por José Manuel Pevida

Anuncio revista colegio Agustinos Avilés

Se cumplen 58 años de la llegada de los Padres Agustinos a Avilés, donde en 1961 abrieron el colegio ubicado en la calle Marcos del Torniello. Posteriormente, el centro escolar pasó a la avenida de Portugal y luego, en 1966, construyeron el que es hoy el colegio San Fernando, que los religiosos vendieron en julio de 1976, una década después de su inauguración. En los 15 años que la orden de los Agustinos estuvo radicada en Avilés, cientos de niños de la comarca pasaron por sus aulas.

En la revista anual del Colegio de los Padres Agustinos de Avilés del curso 62-63, en la Pagina 46 figuran varios anuncios entre ellos uno de Electrogás.

Gracias a Enrique Arganza por su aportación.
Fuente: www.facebook.com/agustinos.aviles

Cumplense 58 años de la llegada de los Padres Agustinos a Avilés, onde en 1961 abrieron el colexu allugáu na cai Marcos del Torniello. Darréu, el centru escolar pasó a l'avenida de Portugal y depués, en 1966, construyeron el que ye güei el colexu San Fernando, que los relixosos vendieron en xunetu de 1976, una década dempués de la so inauguración. Nos 15 años que la orde de los Agustinos tuvo aniciada n'Avilés, cientos de neños de la contorna pasaron poles sos aules.

Na revista añal del Colexu de los Padres Agustinos d'Avilés del cursu 62-63, na Páxina 46 figuren dellos anuncios ente ellos unu de Electrogás.

Gracies a Enrique Arganza pola so aportación.
Fonte:: www.facebook.com/agustinos.aviles


Más información: http://cort.as/-HmyK

Anuncio diario Voluntad 1956

Anuncio en el diario "Voluntad" de Gijón del 26 abril 1956 (hace hoy 63 años) y que figuraba insertado dentro de la lista de números premiados en la lotería nacional del sorteo celebrado en el día anrierior. Si bien el anuncio no se puede leer bien, se entiende el siguientes texto: "Si la suerte le ha favorecido no deje de adquirir el famoso refrigerador SUPER-55 fabricado por Pringtor con licencias de Whestinghouse".

Anuncio Electrogas del 26 abril 1956

Anunciu nel diariu "Voluntad" de Xixón del 26 abril 1956 (fai güei 63 años) y que figuraba ensertáu dientro de la llista de númberos premiaos na llotería nacional del sortéu celebráu nel día anrierior. Magar l'anunciu non puede lleese bien, entiéndese'l siguientes testu: "Si la suerte favoreciólu non dexe d'adquirir el famosu refrixerador SUPER-55 fabricáu por Pringtor con llicencies de Whestinghouse".

Electrogás se va de feria

Stand de Electrogás en mercado de ganados de San Agustín en Avilés en la década de 1960, como podemos ver las insignias de Philips bien grandes y que se vean.

Stand Electrogas (cc) fototeca Electrogas.org

Stand de Electrogás en mercáu de ganaos de San Agustín n'Avilés na década de 1960, como podemos ver les insinies de Philips bien grandes y que se vean.

Cine cine cine...

Cine cine cine, más cine por favor. Así cantaba Aute en su canción.

Ahora que ya casi no quedan cines en Gijón (como en muchas otras ciudades y villas) vamos a recordar aquellos cines de los años 60. En las fotos podemos ver unos equipos de proyección de la marca Philips, su instalación y mantenimiento corría a cargo de Electrogás al ser este el distribuidor oficial de productos Philips para Asturias.

Y para seguir recordando podemos ver una cartelera de los cines de Gijón en 1965 en nuestra página amiga de "Recuerdo Gijón".

Cine cine cine, más cine por favor. Asina cantaba Aute nel so cantar.

Agora que yá casi nun queden cines en Xixón (como en munches otres ciudaes y villes) vamos recordar aquellos cines de los años 60. Nes semeyes podemos ver unos equipos de proyección de la marca Philips, la so instalación y caltenimientu corría al cargu de Electrogás al ser este'l distribuidor oficial de productos Philips para Asturies.

Y para siguir recordando podemos ver una cartelera de los cines de Xixón en 1965 na nuesa páxina amiga de "Recuerdo Gijón".

Curso reparación de televisores

Hoy os traigo una nueva foto del curso de reparación de televisores para empleados de Electrogás y distribuidores Philips en Asturias, el curso se celebró en 1963 en la Fundación Revillagigedo de Gijón.

En la foto, el profesor es el sacerdote jesuita e ingeniero Padre Román, que posteriormente dio clases en la Fundación Revillagigedo a la primera promoción de maestros industriales electrónicos de Asturias, 1963/1968.

Foto del curso de reparación de televisores en 1963

 

Furgoneta Citroen 1959

Dentro del parque móvil de Electrogás figuraba esta furgoneta Citroen, según la matrícula es del año 1959, aunque por la rotulación que lleva, en donde figura televisión, la foto no puede ser de esa fecha ya que la televisión comenzó a funcionar oficialmente en Asturias en 1964, si bien ya se recibía la emisión de TVE en el año 1962 en aquella fecha ya se vendían televisores en Electrogás según vemos en la foto del escaparate de este artículo. www.electrogas.org/2014/10/comienzo-de-la-tv-en-asturias.html

Dientro del parque móvil d'Electrogás figuraba esta furgoneta Citroen, según la matrícula ye del añu 1959, anque pola rotulación que lleva, onde figura televisión, la semeya nun puede ser d'esa fecha yá que la televisión empezó a funcionar oficialmente n'Asturies en 1964, magar yá se recibía la emisión de TVE nel añu 1962 yá que naquella fecha se vendíen televisiones en Electrogás según vemos na semeya del escaparate d'esti artículu www.electrogas.org/2014/10/comienzo-de-la-tv-en-asturias.html

Consulta tu lotería

En estos momentos tan tecnológicos, cuando se puede consultar la lista oficial de la Lotería de Navidad unas horas después de haber terminado el sorteo, conviene recordar cuando no había televisión y en Avilés se consultaban los premios en la cristalera de la oficina de Electrogás en la plaza Pedro Menéndez.
Seguimos con la tradición implantada en 2013 (ver anteriores aquí)

Nestos momentos tan tecnolóxicos, cuando puede consultase la llista oficial de la Llotería de Navidá unes hores dempués de finar el sortéu, convien alcordase cuando nun había televisión y n'Avilés consultabense los premios na cristalera de la oficina de Electrogás na plaza Pedro Menéndez.

Siguimos cola tradición entamá nel 2013 (ver anteriores equí)

Felices Fiestas

Desde Electrogas.org queremos desearos Felices Fiestas y ¡que sean Navidades Philips!

Dende Electrogas.org queremos deseyavos Felices Fiestes y ¡que sían Navidaes Philips!

Entra en funcionamiento el UHF

Tal día como hoy, 12 diciembre de 1977, entraba en funcionamiento la segunda cadena de tve en Asturias, conocida como UHF por la frecuencia en que emitía, esta es la noticia publicada en el diario "El Comercio" de Gijón al día siguiente.

Tal día como güei, 12 avientu de 1977, entamaba'l funcionamientu de la segunda cadena de tve n'Asturies, conocía como UHF por la frecuencia en qu'emitía, esta ye la noticia espublizada nel diariu "El Comercio" de Xixón a otru día.

Anuncio TV 1968

El pasado 25 de noviembre, en el viejo Gijón del diario "El Comercio" aparecía este anuncio. Respecto al comentario, todavía faltaban 9 años para poder ver el UHF (2ª cadena, hoy la 2).

El pasáu 25 de payares, nel vieyu Xixón del diariu "El Comercio" apaecía esti anunciu. Respectu al comentariu, inda faltaben 9 años para poder ver el UHF (2ª cadena, güei la 2).

Plano Electrogás calle Corrida

Aquí tenemos un plano del edificio de Electrogás en la Calle Corrida de Gijón.

Gracias a Roberto G. Rogero por su aportación.

(cc) Electrogas.org

Equí tenemos un planu del edificiu de Electrogás na Cai Corrida de Xixón.

Gracies a Roberto G. Rogero pola so aportación.

------------------------

Ya tenemos la ubicación de los compañeros, gracias a todos por vuestra colaboración.

Yá tenemos l'allugamientu de los compañeros, gracies a toos pola vuesa collaboración.

Caravana publicitaria en Pravia

Caravana publicitaria de: Feria de Muestras de Gijón, Philips y Electrogás, en Pravia, verano de 1968.

(cc) Fototeca Electrogas.org

Caravana publicitaria de: Feria d'Amueses de Xixón, Philips y Electrogás,  en Pravia, branu de 1968.

Consultando la Lotería

Un año más nos toca consultar la Lotería de Navidad en el escaparate de Electrogás Avilés.

¡Felices Fiestas!

Electrogas Avilés hace 51 años

Esta foto de "Electrogás, Sección Comercial de Hidroeléctrica del Cantábrico" es de justamente hace 51 años, es decir del 07-03-1966

© Fototeca Electrogas.org

Se puede comparar con esta otra 51 años después

Oficina Comercial EDP Avilés  04-03-2017